중국어(간체)한국어 현지화/CS 매니저
Com2Us모집마감
미디어·문화 > 통번역사계약직
- location서울특별시 중구
- salary급여 협의
identification_card지원 비자
확인이 필요해요담당업무
담당 업무
- 현지화: 컴투스 게임 콘텐츠 및 기타 문서에 대한 중문(간체) 번역/감수, LQA
- 현지화: 한국어 → 중국어 번역
- 현지화: 간체 지원 자료 제작
- CS: 당사 게임 관련 고객 상담우대사항
[필수 요건]
- 중국어(간체) 및 한국어 능통자 (원어민 또는 원어민 수준)
- 중문(간체) 및 국내 문화에 대한 이해도 높은 자
- 관련 분야 근무 경험이 있으신 분
- 모바일 게임에 이해도가 높고 실제로 게임을 즐기는 분
[우대 사항]
- 게임 번역 관련 근무 경험자
- 해외 거주 경험 5년 이상 있으신 분
- 번역툴 사용 경험 있으신 분
- 구글 워크스페이스 및 MS Office (Excel, PPT, Word) 활용 가능자
- 자사 게임 콘텐츠에 대한 전반적인 이해 및 플레이 경험 있으신 분모집요강
- 근무지역서울특별시 중구
- 급여급여 협의
- 모집마감~2025.08.31
- 근무형태 계약직
지원자격
- 언어능력한국어 고급비지니스 회의 가능중국어(북경어) 고급 비지니스 회의 가능
- 지원비자확인이 필요해요
- 우대조건경력무관, 학사이상
본 채용 정보는 클릭(KLiK)의 동의 없이 무단전재, 재배포, 재가공할 수 없으며, 구직활동 이외의 용도로 사용될 수 없습니다.
본 정보는 Worxphere 의 동의 없이 무단전재 또는 재배포, 재가공 할 수 없으며, 게재된 채용기업과 채용담당자의 정보는 구직활동 이외의 용도로 사용될 수 없습니다. 본 채용 공고는 기업의 정보로서, Worxphere 는 본 채용공고의 정보 및 자료에 대한 오류와 사용자가 이를 신뢰하여 취한 조치에 대해 책임을 지지 않습니다. <저작권자 c.Worxphere. 무단전재-재배포금지>