클릭(KLiK)
D-20
[SK㈜ AX 자회사] Bridge Software Engineer
정규직경기도 성남시 분당구
- career개발·데이터 > 소프트웨어·하드웨어 개발자
- cash협의 후 결정
- cashF-2 거주, F-5 영주, F-6 결혼이민
담당업무
🔗 BrSE(Bridge Software Engineer)
국내외 고객사와 베트남 개발팀 사이의 가교 역할
소프트웨어 엔지니어링 지식 + 언어 능력 + 문화 이해 필수
비즈니스 및 기술 요구사항을 정확히 전달·조율
■ 주요 업무
한국 고객사와 베트남 개발팀(Offshore) 간 기술 커뮤니케이션
프로젝트 전 단계 참여 (요구사항 분석, 개발, 테스트, 납품)
회의 통역 및 기술 문서 번역
기본적인 BA/PM 업무 및 이슈 후속 조치 지원
■ 자격 요건
한국어로 커뮤니케이션 능력 우수자
한국 체류 가능한 비자(F2/F5/F6 등) 보유
IT 학습 의지 보유자(초기 교육 지원)
SRS 이해 및 간단한 설계 문서 작성 가능
한-베 간 협업 경험 또는 문화적 이해
해외 출장에 결격 사유 없는 분
■ Responsibilities :
Facilitate technical communication between Korean stakeholders and offshore Vietnamese development teams
Participate in all project phases (requirements analysis, development, testing, delivery)
Interpret during meetings and translate technical documents
Support basic BA/PM tasks and follow up on issue resolutioN
■ Desired Skills & Experience:
[Minimum Qualification]
Bachelor's degree
Fluent in Korean (spoken & written)
Valid visa for residence in Korea (F2/F5/F6 or equivalent)
Understand basic SRS and draft simple design documents
Experience or familiarity with Korea-Vietnam collaboration
No restrictions on international travel우대사항
■ 우대 사항
IT 관련 전공 (학사 이상)
소프트웨어 개발 또는 PM 경험자
한국 고객 대상 프로젝트 또는 오프쇼어 협업 경험
한/베 양국어로 기술 개념 전달 가능
■ 근무지
대한민국 (서울, 판교 등)
[Preferred Qualifications]
Bachelor's degree in IT or related field
Experience in software development or project management
Experience working with Korean clients or in offshore projects
Able to explain technical concepts in both Korean and Vietnamese
Intermediate English proficiency
■ Work location : Korea(Seoul etc.)근무조건
Working hours: 09:00 to 18:00 on weekdays모집조건
icon
- 모집마감일2025.08.28
- 근무형태 정규직
- 근무지역경기도 성남시 분당구
- 급여협의 후 결정
지원자격
icon
- 한국어 능력고급비지니스 회의 가능
- 외국어 능력중급영어특정 주제로 토론 가능능숙베트남어원어민 수준
- 지원가능 VISAF-2 거주F-5 영주F-6 결혼이민
- 경력무관, 학사이상우대조건
채용 담당자
icon
채용 담당자 정보가 궁금하다면?
- 담당자명KLiK
- 연락처010-1234-5678
- 이메일test@jobkorea.co.kr
기업 정보
icon
클릭(KLiK)더보기
본 채용 정보는 클릭(KLiK)의 동의 없이 무단전재, 재배포, 재가공할 수 없으며, 구직활동 이외의 용도로 사용될 수 없습니다.
본 채용정보는 클릭(KLiK)에서 제공한 자료를 바탕으로 잡코리아가 편집 및 표현방법을 수정하여 완성한 것입니다. 본 정보는 잡코리아의 동의 없이 무단전재 또는 재배포, 재가공 할 수 없으며, 게재된 채용기업과 채용담당자의 정보는 구직활동 이외의 용도로 사용될 수 없습니다. 잡코리아는 클릭(KLiK)에서 게재한 자료에 대한 오류와 사용자가 이를 신뢰하여 취한 조치에 대해 책임을 지지 않습니다. <저작권자 c.잡코리아. 무단전재-재배포금지>